Une analyse de la faune de 22 gisements situés dans le Col du Crowsnest, an Alberta, démontre que les stratégies de chasse ont changé selon les saisons. Les gisements d'hiver sont localisés sur les contreforts et à l'entrée du col. Le bison est prédominant dans ces gisements. Par contre, les gisements d'été sont localisés bien dans les montagnes, où la faune est très variée. On peut expliquer ces différences par les changements dans la stratégie de la chasse, changements qui reflètent la distribution et l'abondance des animaux aux différentes saisons.

Dans cet article, il s'agit d'un examen de l'information actuelle à l'égard de l'identification et de la localisation des sites missionnaires français du 17e siècle dans la région de la Huronie orientale, du sud de l'Ontario. On évalue des modèles basés sur l'évidence documentaire et cartographique afin d'y déceler des contradictions internes qui en réduisent leur pouvoir prophétique. Qui plus est, les critères traditionnels de l'identification archéologique des sites des missions s'avèrent inadéquats, mais on traite par contre de deux nouvelles techniques qui laissent à croire que nous toucherons bientôt à notre but.