Abstract
A metallurgical analysis of 21 copper-based artifacts from 9 Iroquoian sites dating between A.D. 1550 and 1650, along with one sample of native copper from Algoma, suggests that a pattern is discernible in the changing metal content of these artifacts through time. The earliest samples tend to be predominantly copper, and may be difficult to distinguish from native copper, while the later ones are more likely to contain increasing amounts of other inclusions. It is suggested that this change reflects a changing industrial base in France in the late sixteenth century, and a shift from the exportation of high-quality goods to the mass production of cheaper goods specifically for the export trade.
Résumé
Nous avons procédé à une analyse métallurgique de 21 artefacts de cuivre provenant de neuf sites iroquoiens datés entre A.D. 1550 et 1650, ainsi que d'un échantillon de cuivre natif provenant d'Algoma. Cette analyse montrerait que le changement observé au cours du temps est structuré. En effet, les échantillons les plus anciens ont une proportion de cuivre très élevée et ils pourraient être difficiles à distinguer du cuivre natif. Par ailleurs, les objets les plus récents ont plus de chances de renfermer plus d'impuretés. Ce changement pourrait réléver un changement technologique en France vers la fin du XVI siècle et ce changement se traduirait par le passage d'une fabrication et d'une exportation de biens de haute qualité à des biens de plus basse qualité réservés au commerce extérieur.