Laws protecting post-contact archaeological sites and heritage buildings vary across Canada, however their value in contributing to collective understandings and consciousness of the ongoing legacies of this period of conflict, oppression and trauma should not be underestimated. How do we connect with the tangible and intangible heritage from the 18^thand 19^th centuries to challenge the legacies of colonialism in our cities? This paper will present three case studies from British Columbia and Quebec using the historical archaeology of objects, monuments and buildings with digital applications. These projects sought to present new narratives of Canadian colonial history, challenging mainstream attitudes and encouraging historical and contemporary empathy, inclusion and equity. In particular, collaborative methodologies, creative media and public engagement in Canadian archaeology will be evaluated, including ongoing barriers, limitations and future directions. 

Depuis 2017, le chantier-école en archéologie de l’Université Laval se déroule à Limoilou, sur le site Anderson. Ce site archéologique présente des occupations des XIXe et XXe siècles, période où ce secteur se transforme considérablement sous l’effet de l’étalement urbain et de l’industrialisation. Alors que les fouilles effectuées à l’été 2017 n’ont révélées qu’une culture matérielle modeste, les découvertes de 2018 ont été bien différentes. Les fouilles de l’été dernier se sont concentrées dans la partie ouest du site, dans l’arrière-cours de la demeure. L’opération 3A a mis au jour deux fosses d’aisances ainsi que deux fosses à déchets de la deuxième moitié du XIXe siècle, fournissant une collection exceptionnellement riche et unique pour ce secteur de la ville et pour cette période. La découverte d’une brosse à dent portant des initiales gravées à la main a d’ailleurs permis d’associer le contenu de la latrine principale à Charles Théodore Pitl et sa famille. Il fut consul d’Allemagne pour la région de Québec ainsi que marchand commissionnaire pour la Weston Hunt Company, de 1868 à 1897. Cette présentation portera sur la culture matérielle excavée qui fut associée aux Pitl, collection qui offre un portrait unique du quotidien d’une famille bourgeoise de Limoilou durant la deuxième moitié du XIXe siècle.

En fin 1804, le site de fondation de Montréal (BjFj-101) est officiellement acheté par le marchand écossais James Dunlop. Rapidement, un aménagement commercial est mis en place, où l’on retrouve un entrepôt, un hangar et une longue remise faisant office de tonnellerie. Jusqu’à la mort de Dunlop en 1815, le site devient l’un des nombreux maillons de son réseau commercial, qui s’étend de la métropole britannique au Canada en passant par les Antilles. Ce réseau, dont les principaux centres sont Montréal et Glasgow, résiste et prospère dans la succession de conflit prenant place entre 1793 et 1815, au point où Dunlop se considérait à la fin de sa vie comme l’homme le plus riche du Canada.

À l’intérieur de cette présentation, nous tenterons de documenter l’utilisation du site de fondation de Montréal par Dunlop ainsi que les mécanismes de son réseau commercial grâce aux données archéologiques et historiques. Cette analyse nous amènera à réfléchir non seulement sur le rôle du site à l’étude dans les affaires de Dunlop, mais aussi sur la place de Montréal au sein de l’Empire britannique au début du XIX^e siècle.

Archaeobotanical and archaeoentomological analyses were conducted on soil samples taken from an early 19^th century privy found at the Intendant’s Palace site in Quebec City. Used together, these methods shed light on the daily lives and practices of the city’s inhabitants, during a period of great political, economic and social changes. In fact, more than 30 years after the arrival of the British in former New France, Quebec City saw an important increase of its population, the arrival of a large number of English-speaking immigrants and an accelerated development of the shipbuilding industry. Using the analysis of seed and insect remains, we argue that despite the implementation of new trade networks and culinary traditions, the French-Canadian foodways remained relatively unchanged. This research helps us understand the impacts of the first decades of the British rules over New France’s old capital and the daily lives of its inhabitants.