Des documents ethnographiques et archéologiques attestent d'un ensemble complexe de réseaux socio-économiques et religieux parmi les communautés Coast Salish. Si ces documents favorisent une compréhension globale des interactions entre certains groupes Coast Salish, notre connaissance des relations sociales entre groupes spécifiques demeure inégale. Plus particulièrement, nous savons peu de choses sur les interactions sociales entre les populations du Haut Détroit de Burrard et celles du Détroit d'Indian Arm ("Région du Détroit"). Nous avons analysé des restes fauniques, végétaux, et lithiques associés à des dépôts de la Phase Récente (~1200-250_BP) au site d'habitation de Say-Umiton, et comparé ces résultats aux données des sites Tum-tu-may-whueton (Belcarra Park) et Whey-Ah-Wichen (Cates Park), fouillés antérieurement. Plus particulièrement, la source et l'abondance des vestiges archéologiques nous ont servi de baromètre pour déterminer le degré d'interactions entre les populations du détroit, de même qu'entre les populations du détroit et d'autres communautés. Nos résultats démontrent que la grande majorité des ressources retrouvées dans ces sites d'habitation ont été acquises localement, et que peu de ressources proviennent de l'extérieur de la Région du Détroit. Ceci suggère que, même si les populations des détroits étaient intégrées à l'intérieur de vastes sphères socio-économiques, leurs interactions demeuraient fermement enracinées au sein de la Région du Détroit. Ces données supportent l'idée que dans le passé, comme aujourd'hui, les populations des détroits formaient un réseau social régional à l'intérieur de l'univers social Coast Salish.