Les approches relatives à l’utilisation des terres occupées par les chasseurs-cueilleurs dans l’ouest du Colorado reposent principalement sur des cadres de référence occidentaux en matière de relations entre l’humain et le paysage. Ces approches tendent souvent à négliger les aspects sociaux des paysages, notamment ceux liés aux formes de savoir autochtone. Cet article met en œuvre une nouvelle approche géospatiale visant à analyser les modèles de paysages régionaux tout en intégrant des aspects de la science autochtone tels que documentés dans les sources archivistiques des Ute. Un modèle adapté à la culture de la mobilité saisonnière des chasseurs-cueilleurs permet d’établir des liens entre le type de site basé sur les matériaux et le contenu iconographique des sites d’art rupestre datant d’avant 1700 dans la zone d’étude. Les sites d’art rupestre présentant peu d’artefacts se distinguent par des représentations zoomorphes centrales ; ceux liés à la production d’outils en pierre mettent en scène des activités de chasse ; et les sites à vocation habitationnelle sont dominés par des motifs abstraits et géométriques. Ces modèles traduisent une organisation de l’occupation du territoire en hiver fondée sur les savoirs autochtones concernant la saisonnalité du paysage et les relations qu’elle implique.